Teknik Çeviri

Hata mesajı

  • Deprecated function: include_once() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/bootstrap.inc dosyasının 3478 satırı) içinde Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated.
  • Deprecated function: require_once() (/home/u7161656/sotranslations.com/sites/all/themes/drupalexp/includes/lessc.php dosyasının 3 satırı) içinde Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated.
  • Deprecated function: require_once() (/home/u7161656/sotranslations.com/sites/all/themes/drupalexp/includes/lessc.php dosyasının 3 satırı) içinde Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated.
  • Deprecated function: require_once() (/home/u7161656/sotranslations.com/sites/all/themes/drupalexp/includes/lessc.php dosyasının 3 satırı) içinde Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated.
  • Deprecated function: require_once() (/home/u7161656/sotranslations.com/sites/all/themes/drupalexp/includes/lessc.php dosyasının 3 satırı) içinde Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated.
  • Deprecated function: _menu_load_objects() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/menu.inc dosyasının 579 satırı) içinde The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Notice: element_children() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 6595 satırı) içinde Trying to access array offset on value of type int.
  • Deprecated function: drupal_get_feeds() (/home/u7161656/sotranslations.com/includes/common.inc dosyasının 394 satırı) içinde implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters.

TEKNİK ÇEVİRİ

Şirketiniz ve bağlı bulunduğunuz şirketler bünyesinde, sektörünüz ve yaptığınız işlerin doğası gereği her türlü teknik çeviri hizmeti, alanında uzmanlaşan çevirmenler tarafından çevrilir; ve SO standardı olan çeviri süreçlerinin ardından, SO garantisi ile teslim edilir. Özellikle teknik çevirilerinizde, bilgisayar destekli çeviri programları ve şirketinize özel hazırlanan çeviri bellekleri sayesinde, alana ve şirkete özel terminoloji korunarak, her yeni çevirinizin daha önceki çevirilerle aynı dil düzeyinde kalması da garanti edilmektedir.

Böylece raylı sistemler, enerji, elektrik, otomotiv, tekstil vs. hangi sektörde faaliyet gösteriyor olursanız olun, çevirileriniz teknik çeviride ilgili alanda yetkinlik kazanmış, alan terminolojisine hakim ve şirketinizin benimsemiş olduğu dil düzeyi ve terminoloji konusunda uyumlaştırma süreçlerine aşina çevirmenler tarafından çevrilerek, gerekli edisyon süreçleri yine aynı özenle tamamlanmaktadır.

Bizimle iletişime geçin